Le surligneur constitue un moyen pédagogique intéressant pour mettre en évidence des parties de texte dans un document informatisé. Il se substitue au crayon rouge de l'enseignant ou encore aux annotations de celui-ci dans le cahier d'exercice de lélève.
Par exemple, le surligneur permet à lélève de réaliser une tâche didentification de texte exigée par lenseignant : par exemple, indiquer les participes passés dans un texte :